日本文化の道を通って広がる韓国文化

2009年10月23日
なぜフランスは日本文化に熱狂するのか
〜日本文化の道を通って広がる韓国文化
1 名前：蚯蚓φ ★[sage] 投稿日：2009/10/22(木) 07:34:34 ID:???

フランス紙ル・モンドは10月17日付雑誌版別冊の看板記事で
「ジャパンマニア 日本の大衆文化はどのようにフランスを征服したのか？」
というタイトルの分析記事をのせた。
（中略：ジャパンエキスポ、アニメ、マンガ、日本武道について）

また、フランスの日本レストランは中国レストランより数は少なくても少し高級な飲食店の座を占める。パリ地域以外では見つけ難い韓国レストランの代わりに、地方都市では日本レストランでプルコギやキムチなど韓国の食べ物をメニューの一部に提供したりもする。

■ 日本文化熱狂の中の韓国文化ファンたち
日本漫画を見た青少年らが日本ドラマと日本ポップを消費している途中、日本より「もっとうまく作られた」韓国ドラマと韓国ポップを発見する傾向が主と見られる。

彼らが自主的に付けるドラマの人気ランキングでは断然、韓国ドラマが頭角を現わしている。

　　　　　　ホン・ソクギョン、仏ボルドー大新聞放送学科副教授


フランスがこんな記事を？！
とビックリしたんですけど、書いた人の名前を見て納得……
先ずは「征服」とか言う言葉を使っている事から違和感です。
韓国料理出してくる日本料理店は、間違いなく「日本料理」と言う
ブランドを利用した韓国人経営店ですよね（＝＿＝；）

記事をまとめると「日本文化がフランスで人気だからそれを利用して韓国文化も広めよう」ってことですかね……

【Read More・・・】