2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

2015.08.28 (Fri)

「和紙よりはるかに優秀な伝統韓紙、耐久性は8000年 海外進出が本格化」 KBSニュース

http://gensen2ch.com/archives/38342711.html
2015年07月29日 12:27

1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 12:00:06.19 ID:???.netd10973ec
■8000年、びくともしない'伝統韓紙'…海外進出の本格化 

<アンカーコメント>
全世界的に文化財復元用の紙市場は日本が独占していますが、実は私たちの伝統紙の韓紙がはるかに優れているという事実が立証されました。キム・ソク記者の報道です。

<レポート>
万が一にも傷をつけまいと、慎重に昔の地図を広げておいて、損傷した部分を伝統韓紙の上にそのまま描いて切り取ります。糊を塗って、韓紙の紙を貼った後、槌で叩いて仕上げます。このように文化財補修には必ず、韓国の伝統韓紙が登場します。

<インタビュー>
チョン・ジュヒョン(学芸研究士):「基本的に伝統韓紙は灰汁と楮纖維の入った、原料自体が純粋な原料で製作されたものを使用しています。」

朝鮮王朝実録と訓民正音などユネスコ世界記録遺産に登録された韓国記録文化財11件のうち8件が伝統韓紙で作られました。

このような韓紙の優秀性が海外で科学的に証明されました。イタリアの研究機関が直接比較実験した結果、日本の和紙の耐久性は1750年、韓紙はそれより4倍を超える8千年に至るものと出ました。


韓紙が和紙を追い抜いて海外の文化財の復元に使用される初の事例も出ました。最近、イタリアの教皇ヨハネ23世の博物館で教皇の愛蔵品だった貴重な地球儀を韓紙で復元することになったのです。

<インタビュー>
キム・ヒョンミン(国民大学教授):「遅くとも、私たちの韓紙が持つ独特なその特性を強調すれば、文化が広く発展したそんな国々が、私たちの韓紙を新たに眺めることができるのだと思いを馳せます。」

困難にも、その命脈を維持してきた私たちの伝統韓紙が海外市場で新たな活路を探しています。

KBSニュース、キム・ソクでした。

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=056&aid=0010201703
http://imgnews.naver.net/image/origin/056/2015/07/28/10201703.jpg


元スレ:・【韓国・世界化】 「和紙より優秀な“伝統韓紙”、8000年びくともせず…海外進出の本格化」 ~KBSニュース[07/29]

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:01:24.88 t
また始まった(´・ω・`)


5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:02:54.89 t
韓国のゴリ押しのせいで
貴重な地球儀の復元が怪しい出来栄えになってしまったって事だな・・・

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:03:25.86 t
有効なソースが何一つないwwwwwwwwwwwwww


8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:04:03.86 t
韓国という国の文化の定義
優秀か劣等か
更に基準で外せないのが「日本」


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:04:06.58 t
韓紙とか韓方とか韓字とかもうね・・


11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:04:26.73 t
中国4千年の倍にしたニダ!


20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:06:05.01 t
和紙と違って薄く作れないから丈夫って話かな?


21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:06:11.74 t
>>1
>イタリアの研究機関が直接比較実験した結果
どういう方法で調査したのか、日本の関係者も非常に興味があるだろうな。

もちろん、客観的な実験調査で、韓紙が和紙より4倍も長持ちするなら、それはそれで、日本人は素直に賞賛するだろう。


24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:06:44.45 t
日本より優秀
日本より古い
日本より凄い
日本より多い

日本基準でしか考えられない時点で奴隷体質。
こっちみんなバカチョン


32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:08:07.33 t
紙自体は知らないからなんともいわないけど、文化資料の古地図とか勝手にシール貼って回るのはやめろ


36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:08:22.14 t
>糊を塗って、韓紙の紙を貼った後、槌で叩いて仕上げます。

俺の知ってる修復の仕方じゃないw叩いていいの!?

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:12:26.59 t
>槌で叩いて仕上げます。
もう紙じゃないだろそれ


76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:13:35.66 t
そんなものがあったらすでに世界中が注目して広まってそうだが


77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:13:37.11 t
>最近、イタリアの教皇ヨハネ23世の博物館で教皇の愛蔵品だった貴重な地球儀を韓紙で復元することになったのです。

……大丈夫か?


82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:13:56.64 t
8000年て何処から出た数字なんだ


87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:14:39.41 t
文化財の補修はほぼ全てが和紙使われてるし糊もほぼすべて日本の糊だったりする。


125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2015/07/29(水) 12:19:58.39 t
> 全世界的に文化財復元用の紙市場日本が独占していますが

   ↑ 矛盾してねーか? いつものことだけど ↓

> このように文化財補修には必ず、韓国の伝統韓紙が登場します


08:08  |  韓国/起源・文化  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://2008rinnoboyaki.blog8.fc2.com/tb.php/3079-c7439a79

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |